今回も盛況のうちに終了致しました。
多数ご来店頂きありがとうございました。
次回の開催をお楽しみに！

カニの美味しい季節が到来！
「食彩しんみなと～秋～」を開催します。 

【すし店】期間限定の統一メニュー　
【飲食店】新湊漁港で水揚げされる新鮮な海の幸を中心とした多様なメニュー　
【特産品店】新鮮な魚介類やオリジナルの加工品の販売を行っております。

参加店では、それぞれのお店でしか味わえない自慢の料理で皆様をおもてなし致します。

ぜひこの機会にご賞味下さい。 
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

●ご予約・お問合せは参加店へ直接ご連絡をお願いします。参加店は、右下のリンクからご確認いただけます。

食彩しんみなと　特設サイト

■お問合せは　TEL　0766-84-5110【平日9：00～17：00】　食彩しんみなと　担当：買場まで

「事業承継」出張相談会（in射水市）

　後継者がいても事業承継・事業引継ぎは、場合によっては５年から１０年かかります。いざとなって慌てないために早めの取り組みが必要です。

　また、後継者がいないからと、漠然と将来廃業をお考えになっておられる方も、第三者へ事業を引き継ぐ選択肢を検討されてはいかがでしょうか。

～事業承継・事業引継ぎ相談は公的支援機関へ～

「後継者がいない」「事業の引継ぎに不安がある」中小企業・小規模事業者の皆さまのご相談を富山県事業引継ぎ支援センターの事業承継・事業引継ぎに関する専門家がお受けします。

事前申込みは下記までお願いいたします(予約優先）。

○富山県事業引継ぎ支援センター（富山県新世紀産業機構内）
Tel.076-444-5605　Fax.076-444-5646　E-mail:hikitsugi@tonio.or.jp
○射水商工会議所　経営支援課
Tel.0766-84-5110　Fax.0766-84-5245

※詳細及びフォームからの申込みは下記のサイトからお願いします。

http://www.tonio.or.jp/semi/semi-20171121/

　富山県では、県内経済の現状や中小企業支援施策などについて、中小企業経営者や中小企業で働く皆様から、石井知事が直接意見をお聴きし、今後の県づくりに活かそうと「石井知事と中小企業との対話」を下記のとおり開催されます。
　石井知事から県政（主に経済や商工労働施策）についてお聴きし、直接質問や提言ができるチャンスです。この機会にぜひご参加いただきますようご案内します。
※なお、ご発言を希望される場合は、事前に内容をご提出願います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

＜日時＞
　平成２９年１２月１９日（火）14：00～16：00

＜場所＞
　高岡商工ビル　２階大ホール（高岡市丸の内1-40）

＜定員＞
　１００名程度

＜県側出席者＞
　知事、商工労働部長ほか

＜参加申込方法＞
　案内チラシ（参加申込書）を右下よりダウンロード、印刷し、ファクシミリ送信
　もしくはお問合せフォームから
　・企業名
　・役職
　・業種　を付記して送信
　※ご発言を希望される場合は、事前に内容をご記入願います。

＜主催・お問い合わせ先＞
　富山県商工労働部 経営支援課　　電話：076-444-3247

• 知事との対話申込書

新湊ワン・ツーコイン笑店街２０１７は、好評のうちに終了しました。

ご来店ありがとうございました。

－繋げよう！ワン・ツーコインの輪－

新湊ワン・ツーコイン笑店街２０１７

deスタンプラリー

“個店の力をあわせてもっともっと新湊地区を元気な街にしたい”

“地域で暮らす方々へ日頃の感謝の気持ちを形にしたい”

そんな想いの店が、まるで商店街のように大集結したイベント！

それが「ワン・ツーコイン笑店街deスタンプラリー」です。

開催期間　　　平成２９年７月２８日（金）～８月６日（日）〈１０日間〉

参加店舗　　　４０店舗
　　　　　　　＊各店舗では、お得でスペシャルな商品をご用意して、
　　　　　　　　皆様のご来店をお待ちしております。

スタンプラリーについて
　　　　　　　１．ワン・ツーコイン参加店をチェックします。

　　　　　　　２．参加店で対象商品（チラシ掲載商品）を購入・体験してら、
　　　　　　　　　お店でスタンプラリー台紙にスタンプを押してもらう。　
　　　　　　　　　※もらえるスタンプは、１店舗につき１スタンプとさせていただきます。

　　　　　　　　３．スタンプを３つ集めたら、応募用紙に必要事項を記入のうえ、
　　　　　　　　　各店舗に設置されている応募ＢＯＸに投函してください。
　　　　　　　　　※同一店舗のスタンプが２つ以上押してある応募用紙は無効

　　　　　　　　４．抽選で素敵な商品（新湊特産品）をプレゼント！
　　　　　　　　　３，０００円×５本／１，０００円×１０本

　　　　　　　　※当選者へのご連絡は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

　▼参加店・対象商品及びマップはこちら

▼スタンプラリー応募用紙はこちら（各店舗にも設置しております。）

お問合せ先

射水商工会議所　経営支援課
　〒934-0011 射水市本町２丁目１０番３５号
　TEL：0766-84-5110／FAX：0766-84-5245

１０月１日（日）に開催される曳山まつりにおける見所（みどころ）スポット４ヶ所に
有料観覧席を販売します。

豪華絢爛な新湊曳山まつりをお友達やご家族と観覧席にてゆっくりご観覧下さい。

≪開催日≫１０月１日（日）

≪設置場所と観覧時間≫
〇花山
【Ａ】立町交差点北側（１００席）　　午前１０時～正午頃
【Ｂ】立町交差点南側（１００席）　　午前１０時～正午頃 
【Ｃ】旧新湊庁舎跡地（１００席）　　午後３時～午後４時頃

〇提灯山
【Ｄ】湊橋東側（１００席）　　　　　午後７時～午後８時頃

≪一般販売開始日≫　８月１日（火）午前９時より

≪販売代金≫　１席　３，０００円（席を必要とするお子様も同額です。）
※先着順の受付（販売）となります。
※座席の指定はできません。【ＡＢＣＤ】よりお申出下さい。

≪販売・問い合わせ先≫
　㈱トラベル新湊　☎0766-84-2055
　　　　　　　　http://www.hotswap.jp/travelsh/infomation1.html
　　　　　　　　営業時間：平日（午前９時～午後６時）
　　　　　　　　　　　　  土休日（午前９時～午後４時）も対応（８月１日より９月３０日まで）

新湊曳山リーフレット第１弾はこちら

旅行会社樣及び団体樣には、別途申込フォーマットをご用意しております。